STORY ストーリー

2020 12.01 tue
野菜とも相性ばつぐん!
BBQソースで簡単
ハワイアン町中華
Not Only for Meat Dish
Kilaue Fire BBQ Sauce Goes Well with Chinese Recipe
HAWAIIAN CHIP COMPANY
2020 11.27 fri
『COFFE REVIEW』
8月レポートで高得点!
ラスティズハワイアン
Rusty’s Hawaiian Scored 93points!
Focusing on Black-owned Coffee Companies
RUSTY’S HAWAIIAN
2020 11.24 tue
料理にも使えます!
マカダミアナッツで
絶品万能ソース
Mac Nut & Daikon Sauce!
Perfect for Your Grilled Fish
HAMAKUA MACADAMIA NUT
2020 11.20 fri
本格カクテルを
カジュアルに楽しむ
ハワイ流マルガリータ
Sit Back, Relax and Enjoy!
Backyard Salted Margarita
BIG ISLAND BEES
2020 11.17 tue
古代ハワイアンの
ボードゲーム発見!
ハワイ島コナ散策
Found in the Salt Farm Neighbor Area
Konane, the Ancient Hawaiian Game
2020 11.13 fri
常夏ハワイに年末気分
ウィレライキの
真っ赤な実
Winter Is on its Way!
Wilelaiki Tells You Holiday Season Is Coming
BIG ISLAND BEES
2020 11.10 tue
夢のような花の香りの
チョコレート誕生は
ソムリエのひらめきから
The Idea from a Sommelier Friend
Chocolate Bar Infused with Maui Lavender
MANOA CHOCOLATE
2020 11.06 fri
隠れた万能選手!
チリペッパーハニーで
簡単ハワイアンレシピ
This Guy Works Pretty Well!
Hawaiian Recipe Using Chili Pepper Honey
BIG ISLAND BEES
2020 11.03 tue
ボストン発、
上海経由ハワイ行き。
メリッサの旅する人生
From Boston to Hawaii via Shanghai
The Story of Melissa at Aunty LIlikoi
AUNTY LILIKOI
2020 10.27 tue
新生アンティリリコイ!
ブランドを救ったのは
カウアイへの愛でした
The Love for Kauai Saved the Brand
This Is the Brand-new Aunty Lilikoi!
AUNTY LILIKOI
2020 10.20 tue
グリーンランドから
ハワイまで。
900年を 旅するシーソルト
The Only Sea Salt in the World
Made from 900 year-old Deep Ocean Water
KONA SEA SALT
2020 10.13 tue
コーヒーの旬はいつ?
豆の味を左右する
「チェリー」の正体
When Is the Coffee Season?
This Is What Happens in Harvest
RUSTY’S HAWAIIAN