HAWAIIを読む 文化・伝統・そして、いま

2021 12.21 tue
ハワイの生産者から
日本の皆さんへ
ホリデーメッセージ
Holiday Greetings from Hawaii
Sending Aloha to Japanese Ohana
2020 12.04 fri
天気が変われば
お客さまも変わる
ハワイのアニマル事情
Welcoming A Unique Guest
In Case of Irregular Weather
2020 11.17 tue
古代ハワイアンの
ボードゲーム発見!
ハワイ島コナ散策
Found in the Salt Farm Neighbor Area
Konane, the Ancient Hawaiian Game
2020 10.20 tue
グリーンランドから
ハワイまで。
900年を 旅するシーソルト
The Only Sea Salt in the World
Made from 900 year-old Deep Ocean Water
KONA SEA SALT
2020 09.15 tue
ハワイ島西の火山は
恥ずかしがり屋さん
山と海との物語
Hualalai, the “Shy” Volcano
The Home of the World Famous Goodies
2020 08.04 tue
ハワイ名物グルメは
シェア精神が原点?
プレートランチ物語
Hawaii’s Famous Plate Lunch
It’s a Spirit of Sharing
2020 05.19 tue
歩けば外来種にあたる?
ハワイを形成する
植物の移住者たち
Which One is a Hawaii Native?
Canoe Plants and the Other Invasive Species
BIG ISLAND BEES
2020 05.12 tue
変化があってこそ文化!
世界をひとつにする
ハワイの懐深さに学べ
Sharing Is Living
Learning from the Unique Culture in Hawaii
2020 04.03 fri
ハワイのご先祖様は
動物の姿でやって来る!
「アウマクア」のお話
What is Legendary “Aumakua”?
Similarity between Hawaii and Japan
2020 02.25 tue
ハワイにおける
オーガニック栽培と
ファーマーの本音
How Do You Take “Organic”?
This Is What Farmers Would Say
TARO BRAND
2020 02.21 fri
英語では「受難」?
日本語では「時計」?
ハワイでは「リリコイ」!
It Is Called “Lilikoi” in Hawaii
Story about Passion Fruit
2020 02.11 tue
日本は西から東
ハワイは東から西
お天気の秘密
West to East in Japan, East to West in Hawaii?
What’s the Secret of Weather?