BOOZE

2026 03.10 tue
ハワイでクラフトビール醸造
することの難しさ
The difficulties of brewing craft beer in Hawaii
HONOLULU BEERWORKS HONOLULU BEERWORKS
2026 03.03 tue
KALO。黒・白・黄色の麹が生み出すタロイモ焼酎の味わい。
KALO Taro Shochu: Black, White, and Yellow
The Power of Koji, How Koji Shapes the Flavor
TARO BRAND TARO BRAND
2026 02.27 fri
ホノルル・ビアワークス
ビジュアルに込められた物語
The stories behind the visuals
HONOLULU BEERWORKS HONOLULU BEERWORKS
2026 02.24 tue
伝統と新たな試み。鹿児島・芋焼酎蔵で醸す神酒造。ハワイアン・タロイモの息吹。
Tradition Meets Innovation
Kami Shuzo: A Kagoshima Distillery Brewing the Spirits of Hawaiian Taro.
TARO BRAND TARO BRAND
2026 02.17 tue
ハワイ産クラフトビール
ブルーハウスの外にある夢
Honolulu Beerworks: Dreams outside the brew house
HONOLULU BEERWORKS HONOLULU BEERWORKS
2026 02.10 tue
”女性に人気!猫ちゃんラベルのエクストラ・ペールエール。”
Pink Cat label — Extra Pale Ale Women Love
An Octopus-Label Cream Ale, Where Ale Meets Lager
2026 02.05 thu
ホノルル発クラフトビール!
ホノルル・ビアワークスの
ブルーマスター魂
Honolulu Beerworks: The Soul of Brewmaster
HONOLULU BEERWORKS HONOLULU BEERWORKS
2026 01.29 thu
ホノルル・ビアワークス
創業者ジェフのブルーイングへの道
Honolulu Beerworks Founder, Geoff’s path to brewing
HONOLULU BEERWORKS HONOLULU BEERWORKS
2025 12.23 tue
カウアイ島のラムと
クッキーでつくる
おとな顔のティラミス
Kauai Coffee Rum Is the Key
Hawaiian Style Original Tiramisu
KAUAI KOOKIE KAUAI KOOKIE
2025 08.19 tue
「おまかせ!」という名のクラフトビール。BEER lab.”OMAKASE”
Highly recommended! The Craft beer named "Omakase"
Beer Lab Beer Lab
2025 08.12 tue
「ジャケ買いしたくなる。アラモアナ西側・ボディボード・ポイントの名を冠した夏色ビール」
Grab the Label, One Perfect Blue "West Ala Moana"
A Summer Brew, Named Body board Break
HONOLULU BEERWORKS HONOLULU BEERWORKS
2025 07.29 tue
ハワイ伝統のタロイモが
アイスクリームに!
家族みんなで楽しめる味
Try Our Home-made Ice Cream Recipe
with Hawaii’s Traditional Taro
TARO BRAND TARO BRAND