2019 06.25 tue

とにかく燻製LOVE!
キアヴェにグァバ
ハワイのスモーク事情

Hawaii People Just LOVE the Flavor!
Kiawe? Guava? Which Do You Like Better?
KIAWE HAWAII

ハワイの人って本当「スモーク」好きだな、って思います。スモーク=燻製。ベーコン、ソーセージはもちろん、ステーキも燻製の香りをまとわせてから焼き上げるし、スーパーではスモークフレーバーのお塩が何種類も並んでいます。おやつやお酒のお供として人気のナッツ類も、燻製して味わいを増したものがたくさん。さながら、「日本人の発酵食好き」。そんな感じで、ハワイの人たちは燻製食品にSo in Loveなのかもしれません。

ハワイの燻製といえば、これ

もちろんアメリカ本土でも燻製は大人気ですが、ハワイならではのスモークフレーバーといえば、なんといっても「キアヴェ」です。キアヴェというのはハワイ語で、一般的には「メスキート」と呼ばれるこの樹木、独特の力強い香りが特徴です。「KIAWE」。「WE」は「ヴェ」と読みます。ハワイに訪れたら、注意してこのスペルを探してみてください。驚くほどさまざまな場所で目にすることができるはず。ハワイの定番料理「フリフリチキン」に使われているのも、このキアヴェのスモークチップです。

ジュースやお菓子だけじゃないんです

もうひとつハワイで人気なのが、「グァバ」のスモークチップ。その甘酸っぱい果実のフレーバーを生かした、ドリンクやお菓子、ジャムなどをイメージされる方が多いと思いますが、幹の部分は燻製にぴったり。ほんのりと甘い香りで、素材の味を引き立てる名脇役です。キアヴェが家族を引っ張るたくましいお父さんなら、グァバは家族を丸く調和させるお母さん、でしょうか。現地ではこのグアバスモーク専門店もあるというから、その人気のほどがうかがえます。

じつはハワイの厄介者? 

最初にご紹介したキアヴェ、じつはとっても生命力が強く、ハワイ中でぐんぐん育ってしまう元気な子。中には雑草的にいまいましく思っているロコもいるのが現実です。それを間伐した木材を使い、スモークチップ、さらにはチャコールを生産しているのがオアフ島ワイマナロにある「キアヴェハワイ」。ほかの炭製品に多く使われているような、化学薬品や石油系の薬剤は使用していません。
製品の向こう側にある、リアルなハワイの人々の生活事情。そんなことを想像してみるのも一興です。

この商品にまつわる出来事

BRAND ブランド紹介

KIAWE HAWAII
キアヴェハワイ オアフ島

オアフ島ワイマナロにある「キアヴェハワイ」は、1989年創業。キアヴェをはじめとした、ハワイ産木材のスモークチップやチャコール(炭)を販売しています。商品は完全ナチュラル。化学添加物や、他の多くのチャコール製品に含まれる石油は使用していません。ご家庭やキャンプではもちろん、多くの有名シェフにも愛されています。