2022 03.01 tue

ヒレをバラで巻く!
イタリアの豪快肉料理を
ハワイの味付けで

Italian Traditional Dish “Porchetta”
Seasoned with Hawaiian Flavor
BIG ISLAND BEES

「ガツンとくる肉料理を食べたいってとき、これ以上のメニューはないよ!」
元ハワイアンレストランのシェフ・ボビー青木さんの肉番長ぶりは知られたものですが、そんな彼が太鼓判を押すお肉メニューとは…?
「なんと、ヒレ肉をバラ肉で巻いちゃうんだ! 今日はハワイの調味料をいろいろ使って、つくってみようと思うよ」
肉を肉で巻く!? 大胆極まりないお祭料理、さっそくレシピを教えてもらいましょう。

ハワイアン・ポルケッタ

(材料)※6~8人分

・豚バラ肉(厚さ5cm程度のかたまり) 1キロ
・豚ヒレ肉(かたまり) 250~300g
A ソルティーワヒネ ハワイアンラブ 小さじ1
A こしょう 小さじ1/2
A クミンパウダー 小さじ1/2
A コリアンダーパウダー 小さじ1/2
A レモングラスパウダー 小さじ1/2
B しょうゆ 大さじ1
B ナンプラー 小さじ1
B 砂糖 大さじ1
B マウイプリザーブド ジンジャーライム 小さじ1(なければ、しょうがすりおりし&レモン汁少々)
・セロリ(茎) 1/3本
・わけぎ 2株(もしくは万能ねぎ4株)
・パプリカ 1/4個
・紫玉ねぎ 1/2
・酢 大さじ1
・コナディープシーソルト  大さじ1
C パプリカパウダー 小さじ1
C 水 小さじ1
C キラウエアファイヤーBBQソース スパイシー
・タコ糸 適量
・アルミホイル 適量

(つくり方)

1.Aを豚バラ肉の赤身側にすり込む。
2.Bを混ぜ合わせて、1の赤身側に塗る。
3.セロリとわけぎ(もしくは万能ねぎ)を20㎝の長さ、パプリカと紫玉ねぎを薄切りにカットする。
4.2の赤身側に3の野菜、豚ヒレ肉をのせて巻き、タコ糸で縛る。
5.4をアルミホイルで三重にくるみ、蒸し器などで1時間蒸す(蒸し器がない場合は、大きめの鍋に水を張り、耐熱素材のザルなどを置いて代用することも可)。
6.5の粗熱がとれたらアルミホイルをとり、肉の表面にフォークで穴を開ける。
7.6全体に酢をなじませ、コナディープシーソルトをすり込む。
8.Cを混ぜ合わせて、7の全体に塗る。
9.220℃のオーブンで40分焼く。

オーブンから出てきた肉のかたまりは、なんともおいしそうな香りと照り。タコ糸を切って、人数分に切り分けたら、豪快にいただきましょう。
「うーん、うまい! やっぱりボビーは天才だな…」
そんな独り言を言いながらフォークとナイフが止まらないボビーさん。でも、確かにこれは絶品です。イタリアの伝統料理だというポルケッタ。随所にハワイのフレーバーを盛り込んで、ぜひ家族や友達に振る舞ってみてください。


この商品にまつわる出来事

BRAND ブランド紹介

BIG ISLAND BEES
ビッグアイランドビーズ ハワイ島

1年を通じて花の咲き乱れるハワイ島から、非加熱・無ろ過のはちみつを送り出すブランド。3代にわたり養蜂を営むガーネット&ウェンディ夫妻が運営しています。季節に合わせて蜂の巣箱を移動させ、マカダミアナッツ、オヒアレフア、ウィレライキ(クリスマスベリー)など、ハワイならではの花の単一蜜を中心に製造。 個性的なフレーバーハニーもラインナップ。